Mahavamsa

Mahavamsa ("Velika kronika", pali Mahāvaṃsa) (5. stoletje) je epska pesem, napisana v pali jeziku starih kraljev Šrilanke. ^[1] Povezuje zgodovino Šrilanke od legendarnih začetkov do vladavine Mahasena iz Anuradhapure in pokriva obdobje med prihodom princ Vidžaja iz Indije leta 543. pr. n. št. do Mahasenejeve vladavine (277-304 n. št.). Sestavil ga je budistični bhikku – menih - v samostanu Mahavihara v Anuradhapuri, okoli 6. stoletja.

Kasnejši del, znan kot Chulavamsa, ki vsebuje tri dele, in so ga sestavljali trije različni avtorji v zaporednih zgodovinskih obdobjih, je bilo dodano obdobje od vladavine Mahaseneja do leta 1815, ko se je celotni otok predal britanskim oblastem.

Prvo tiskano izdajo in angleški prevod Mahavamse je leta 1837 objavil George Turnour, zgodovinar in častnik Cejlonske državne službe. Nemški prevod je leta 1912 končal Wilhelm Geiger. Tega je nato prevedel v angleščino Mabel Haynes Bode in revidiral Geiger. ^[2]

1. ↑ Sailendra Nath Sen (1. januar 1999). Ancient Indian History and Civilization. New Age International. str. 91. ISBN 978-81-224-1198-0.
2. ↑ Mahavamsa. Ceylon Government. 1912.